Monday, April 16, 2012

Oh ban.do... how I love thee!

A nova colecção Primavera/Verão 2012 da nossa adorada ban.do já chegou para colorir os nossos dias! 
Como sempre, o díficil é mesmo escolher entre todas as coisas bonitas. 
Fiquem com esta amostra da colecção, captada pela lente do genial e já habitué fotógrafo da marca, Max Wanger.

The new Spring/Summer collection of our beloved ban.do has arrived to color our days!
As always, the hardest part is to choose between all those pretty things.
I'll leave you with these beauties, captured by the lens of the genius and ban.do's habitué photographer, Max Wanger.

Acessories by ban.do, photographed by Max Wanger

Sunday, April 15, 2012

Make your own luck!

Eu acredito que é mesmo assim.

I really believe it's exactly like this.

Spotted at Studio Muti

Saturday, April 14, 2012

Oh happiest yesterday!



Ontem foi sexta-feira 13. Não sou supersticiosa mas mesmo que fosse, ontem teria posto fim a qualquer vestígio de superstição. O dia foi para lá de perfeito!
O nosso casamento foi publicado no Simplesmente Branco e acredito que todos já sabem o quanto este espaço e esta menina significam para mim.
Para além do orgulho enorme que tenho em dizer que fui uma noiva Simplesmente Branco, agora posso dizer que temos o nosso casamento guardado naquele lugar onde nascem os sonhos de tantas pessoas. E gosto de acreditar que ontem ficou um bocadinho mais especial.
Obrigada a todos pelos comentários doces e por todo o carinho. Com tanto mimo, foi mesmo impossível não chegar ao fim do dia com o coração quentinho e aquela sensação que só se tem nos dias que sabemos que vamos guardar para sempre.

Yesterday was Friday the 13th. I'm not a superstitious girl, but even if I was, I would have put an end to any kind of superstitious fibre in me. The day was beyond perfect!
Our wedding was featured on Simplesmente Branco and I believe you know by now what this place and this lady mean to me. Besides being so proud about having been a Simplesmente Branco bride I now can say our wedding is saved in that special place, where dreams are born to so many people. And I like to believe yesterday, it got even a little more special.  
Thank you for every sweet comment and all the love you sent our way. It was really impossible not to get to the end of the day without feeling all warm and fuzzy inside and with that feeling you only get in those days you just know you'll save in your heart forever.

Thursday, April 12, 2012

Ribbon Extravaganza at Simplesmente Branco!


Uma Extravaganza colorida e muito orientada para quem tem mãozinhas de fada. Há mesmo muitas ideias que vos vão inspirar e dar-vos vontade de pôr mãos à obra! Fitas de todas as cores é o que vos trazemos hoje no Simplesmente Branco
Começamos com ideias decorativas de espaços e não só. Até é capaz de haver um burro fofo e tudo. Têm mesmo que ir ver tudo para ver se é ou não verdade!
E os vestidos e acessórios? E o artigo inteirinho dedicado aos altares civis? Não percam pitada!

A super colorful and DIY oriented Extravaganza is what we bring you today at Simplesmente Branco. For those of you who are super handy, I'm sure you'll be inspired to get your hands on some of the ideas. Pretty ribbons in every color? It doesn't get much better than this!
We start you off with some styling ideas. There might even be a super cute donky. You have to see it to make sure I'm not lying!
And the pretty dresses and accessories? And what about the big finale with the perfect ceremony backdrops? Please, don't let yourself miss a thing!

Wednesday, April 11, 2012

Amelia & Josh's real wedding at Simplesmente Branco



Photography by Wildflowers Photography

Color block yummy ballerinas

Não consigo escolher entre as três. Gosto de todas, pronto! E por $36, até posso ficar com todas, não posso? Encontrei-as na Tobi que... envia para Portugal. Yay! Só pode ser destino. Querem mesmo ser minhas! E quem sou eu para contrariar o destino?

I really can't pick between the three. I love them all! And for $36, I might as well get them all. No? They're from Tobi and it seems that Tobi ships to Portugal. Yay! It must be destiny. They really want to be mine! And who am I to mess with destiny, right?

Spotted at Tobi

Tuesday, April 10, 2012

Giuseppe & Gemma: major couple crush!

Há casais assim. Naturalmente cool. Sem se esforçarem para o ser. Apenas o são. Quando olhamos para  Giuseppe & Gemma nesta sessão totalmente descontraída onde tudo flui sem o mínimo esforço, percebemos isso mesmo. Que pertencem a este restrito 'clube'. 
Eu apaixonei-me pelo vestido vermelho dela. E pela fedora dele. Eu apaxonei-me por eles. Num momento de couple crush total e assumidíssimo!

There are some couples like this. Naturally cool. Without even trying to be. They just are. Effortlessly. When we look at Giuseppe & Gemma in this totally relaxed shoot where everything flows perfectly, we realize that they belong to this exclusive 'club'. 
I fell in love with her red dress. And with his fedora hat. I fell in love with them. In a major couple crush moment!

Photography by Robbins Photographic, spotted at Beyond Beyond

Monday, April 09, 2012

Kylee & David's real wedding at Simplesmente Branco


A charming and edgy bride. Oh and fabulous, of course!

Photography by Clayton Austin

Softness is everything

Começamos a semana com suavidade, delicadeza e doçura total.
Cabelo e maquilhagem absolutamente divinos!

Starting the week with a soft, delicate and perfectly sweet look. 
Absolutely divine hair and makeup!

Photography by Tec Petaja, Hair & Makeup by Megan Thompson

Friday, April 06, 2012

I ♥ stripes and bunnies with mustaches!

Wishing you a very happy Easter!

Fabulous illustration by Andrew Bannecker 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...