Tuesday, June 12, 2012

A beautiful beach real wedding at Zankyou

Hoje, na Zankyou Magazine, um casamento fresco, delicado e muito, muito bonito.
Directamente da longínqua África do Sul e maravilhosamente fotografado por Lizelle Lotter.
Obrigada Lizelle, por me deixares partilhar o casamento de sonho da Natalie e do Ruan!
Já viram noiva mais bonita?

Today, at Zankyou Magazine, a fresh, delicate and gorgeous real wedding.
All the way from South Africa and beautifully photographed by Lizelle Lotter.
Thank you Lizelle, for allowing me to share Natalie and Ruan's dreammy wedding!
Have you ever seen a more beautiful bride?

Photography by Lizelle Lotter

Monday, June 11, 2012

A New York love story at Simplesmente Branco

Um casal único e cheio de estilo!

Such a cool and unique couple!

Photography by Bend The Light, spotted at Green Wedding Shoes

Cute as a button!

Já viram coisa mais fofa?
Cake Hero rocks!

Have you seen anything cuter?
Cake Hero rocks!

Spotted at Cake Hero

Sunday, June 10, 2012

Origami hearts

Vamos aprender a fazer um destes corações fofos em papel?
As instruções estão guardadas aqui e sao muito fáceis de seguir.

Wanna learn how to make one of these cute paper hearts?
The instructions are right here and they're really easy to follow.

Spotted at b.loved

Saturday, June 09, 2012

Softness is everything...

Mimoso e suave.
Para os que, como eu, amam tons pastel e máqinas fotográficas antigas. 

Lovely and soft.
For those who, like me, love pastel shades and vintage cameras. 

Photography by Natalie Spencer, spotted at Bridal Musings

Friday, June 08, 2012

If I were a boy...


Há lapelas e lapelas e estas são ilustradas e giríssimas!
Para um noivo músico e os seus rapazes, cada um mais estiloso que o outro.

There are boutonnieres and boutonnieres and these illustrated ones are just awesome!
For a musician groom and his boys, each one more stylish than the other. 
Photography by Paige Newton Photography, spotted at Green Wedding Shoes

Thursday, June 07, 2012

When life gives you lemons...

Adoro o sabor do limão!
Mousse de limão, tarte de limão, sorvete de limão, limonada... you name it! Se tem limão, vou gostar, com toda a certeza.
Por isso, nem preciso de vos explicar porque adoro esta mesa fresquinha e cheia de limões, suculentas e billy buttons, pois não? Fico com água na boca só de olhar!

I love the taste of lemons!
Lemon mousse, lemon pie, lemon sorbet, lemonade... you name it! If it has lemon in it, I'll like it, for sure.
So, I don't need to explain to you why I love this fresh table filled with lemons, succulents and billy buttons, now do I? It's absolutely mouth-watering!

Photography by Lavender & Twine, spotted at The Wedding Chicks

Wednesday, June 06, 2012

A glamorous real wedding at Simplesmente Branco



Photography by Caught the Light, spotted at 100 Layer Cake

Pretty fabric invitations

Uma ideia tão simples e tão bonita.
Bolsas de tecido e um convite em forma de postal, com direito a selos de "amor" e tudo!
É caso para perguntar: "para quê complicar?"

Such a simple and beautiful idea.
Fabric pockets and an invitation in the shape of a postcard, with "love" stamps and all!
One really needs to ask: "why complicate it?"

Spotted at Bird & Banner

Tuesday, June 05, 2012

Warm and fuzzy yarn baby shower

First comes love,
Then comes marriage,
Then comes a sweet little one, in a baby carriage.

Não será sempre necessariamente por esta ordem, nem todas as fases farão sentido para toda a gente mas, já que falo tanto de casamento por aqui, achei que fazia falta um pouco de inspiração para as futuras mamãs que acompanham o Amor às Riscas.
Por isso, hoje trago-vos esta festa mimosa para celebrar a barriga da mamã e rodeá-la e ao bebé de todo o amor do mundo.
As cores e a lã dão um toque de alegria e aconchego, perfeitos para dar as boas vindas ao bebé que está para chegar.
Ah, e adoro o bolo. De paixão!

Well, it doesn't necessarily need to be in this exact order and not all the stages make sense to everyone but, since I speak so much about weddings, I tought we were in need of a little inspiration for the future mommys, who follow Amor às Riscas.
So, today I'm bringing you this adorable baby shower to celebrate the mommy's belly and shower her and the baby with all the love in the world.
The colours and the yarn give it that touch of happiness and warmth, perfect to welcome the baby that's arriving soon.
Oh, and I adore that cake. With a passion!

Photography by Gabriel Ryan Photographers, spotted at Inspired by This
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...