Eat. Drink. Be married.

Image by Amor às Riscas

A um mês do meu casamento, como, durmo e respiro a pensar em tudo o que ainda tenho que riscar da minha lista. Faltam exactamente 31 dias, 754 horas, 4 fins de semana para o meu "dia C" e o friozinho na barriga começa a dar um ar da sua graça.
Decidi que hoje é um bom dia para começar o Amor às Riscas e passar a partilhar aquilo que me inspira e que ao mesmo tempo me deixa completamente baralhada. São tantas coisas bonitas, tantas ideias que se parecem comigo e com a imagem que tenho do dia, que o mais difícil é mesmo eliminar opções. Se não o fizer, corro o risco de acabar com um casamento a parecer uma manta de retalhos que não fazem qualquer sentido juntas e que não têm nada a ver connosco. E é isso mesmo que quero. Quero que os nossos amigos e a nossa família saiam da festa com a sensação que aquele dia teve a nossa cara. Se conseguir, vou ser a miúda mais feliz do mundo! Por isso, mas especialmente porque terei acabado de casar com o meu melhor amigo ♥

My wedding is in one month and I find myself eating, sleeping and breathing everything weddingy. There are exactly 31 days, 754 hours and 4 weekends until our day and the butterflies in my belly are flying like crazy!
I’ve decided today is a great day to start Amor às Riscas (roughly, it means Stripey Love) and begin sharing the things that inspire me daily and also leave me dizzy at the same time. There are so many great ideas that have our names written all over them, that is almost impossible to make decisions on which ones to go with. But I have to. Or I’ll end up with a true wedding mess!
While planning the day, my goal is every friend and family member to leave the party with a smile on their faces and feel like it was so “us”. Then, I will be the happiest girl alive! For that, and above all for just having married my best friend ♥