Showing posts with label sweets. Show all posts
Showing posts with label sweets. Show all posts

Tuesday, June 26, 2012

A Carnival shoot after my own heart!

Uma mesa de doces pincelada em tons pastel e salpicos vibrantes de vermelho. Um bolo lindo com um cake topper genial e um backdrop decorado com rosetas de papel riscado...
Ela segura um bouquet pequenino feito de flores mimosas e chupa-chupas. Ele usa suspensórios e laço ao pescoço...
Morri e fui parar ao céu! Só pode!

A sweets table with brush strokes of pretty pastels and spots of bright red. A beautiful cake with a genius cake topper and a backdrop decorated with stripey paper...
She holds a tiny bouquet made of sweet flowers and lollipops. He wears suspenders and a bow tie around his neck...
I've just died and gone to heaven! For sure!

Photography by Ryan Price, spotted at The Wedding Chicks

Tuesday, June 05, 2012

Warm and fuzzy yarn baby shower

First comes love,
Then comes marriage,
Then comes a sweet little one, in a baby carriage.

Não será sempre necessariamente por esta ordem, nem todas as fases farão sentido para toda a gente mas, já que falo tanto de casamento por aqui, achei que fazia falta um pouco de inspiração para as futuras mamãs que acompanham o Amor às Riscas.
Por isso, hoje trago-vos esta festa mimosa para celebrar a barriga da mamã e rodeá-la e ao bebé de todo o amor do mundo.
As cores e a lã dão um toque de alegria e aconchego, perfeitos para dar as boas vindas ao bebé que está para chegar.
Ah, e adoro o bolo. De paixão!

Well, it doesn't necessarily need to be in this exact order and not all the stages make sense to everyone but, since I speak so much about weddings, I tought we were in need of a little inspiration for the future mommys, who follow Amor às Riscas.
So, today I'm bringing you this adorable baby shower to celebrate the mommy's belly and shower her and the baby with all the love in the world.
The colours and the yarn give it that touch of happiness and warmth, perfect to welcome the baby that's arriving soon.
Oh, and I adore that cake. With a passion!

Photography by Gabriel Ryan Photographers, spotted at Inspired by This

Tuesday, May 22, 2012

Yummy blue heart macaron cupcakes!

Continuando a onda de doçura do artigo de hoje de manhã, trago-vos estas imagens deliciosas e a respectiva receita, para fazerem estes cucpcakes de mirtilhos com macarons em forma de coração. Yummy! 
Adoro a Steph e o seu paraíso tentador Raspberri Cupcakes!

Still riding the sweet wave from this morning's article, I bring you these delicious pics and recipe to bake these blueberry cupcakes with heart macarons. Yummy!
I love Steph and her temptation heaven that is Raspberri Cupcakes!

Spotted at Raspberri Cupcakes

Monday, April 30, 2012

Red and blue love by the sea

Esta styled shoot com cheirinho a praia e mar deixa-me a desejar ainda mais que o Verão chegue depressa!
O vestido dela é um verdadeiro mimo. Os folhos de renda branca delicada sobre o tecido azul céu, combinado com aqueles sapatos vermelhos... Adoro! 
As flores dentro das latas vintage e a frase "Diets are for losers" na mesa de doces são também uma autêntica delícia. 
E ele? Não vos faz lembrar tanto este senhor?

This styled shoot leaves me craving for the summer days to come!
Her dress is adorable. The delicate white lace ruffles over the soft blue, combined with those red shoes... Just love it!
The flowers in the vintage cans and the "Diets are for losers" sign in the sweets table are also delicious.
And what about him? Doesn't he look just like this gentleman?

Photography by Dottie Photography, spotted at Love & Lavender

Thursday, March 22, 2012

Clementine macarons

Ah... os encantadores e suaves macarons... 
Tal como a Ez, também eu me sinto intimidada por eles.  São tão delicados e os ingredientes tão diferentes do habitual que me fazem sempre ter medo de arriscar fazê-los. 
Estes são de clementina e como eu adoro o sabor de uma boa clementina! Não são lindos? Foi a Ez que fez. E parece que não é assim uma tarefa tão impossível de realizar quanto pensamos. Ela explica tudinho aqui, com direito a receita, fotos doces (como de costume) e ainda nos oferece etiquetas giras se os quisermos oferecer. Obrigada Ez!

Ah... the lovely and soft macarons...
Much like Ez, they also intimidate me a lot. And I mean, a LOT! They're so delicate and the ingredients so different that I'm always afraid to try and bake them.
These are clementine macarons and OMG how I love the flavour of a good clementine! Aren't they gorgeous? Ez made them. And according to her, it's not that impossible a task as we might think. She explains everything here, recipe, sweet photos (as usual), free printable gift tags and all. Thank you Ez!

Wednesday, March 14, 2012

I ♥ buttons & Bolo Maria!

Sob a premissa de que as coisas boas são para partilhar, ei-lo, em todo o seu esplendor - o meu bolo de aniversário MA-ra-vi-lho-so! Com direito a cake pops fofinhos e bolachas mimosas e tudo.
Salpicados com mil botões coloridos e muito carinho, pelas mãos da minha querida amiga Inês, do docíssimo Bolo Maria(Talento é mesmo coisa que não te falta, miúda!)
Já conhecem o blog? Já são fãs no Facebook?
Garanto-vos que vale muito a pena e que ficarão deliciados com tudo o que virem por lá!

Under the premise that great things are meant to be shared, behold, my totally AWE-some birthday cake! With cute cake pops and pretty cookies and all.
Sprinkled with a thousand colorful buttons and a lot of love, by the hands of my dear friend Inês, from the oh-so-sweet Bolo Maria.
Have you checked out the blog? Are you a Facebook fan yet?
I guarantee it will be worth it and you'll be delighted with everything you see over there!

By the sweetest cake designer of them all - Inês, from Bolo Maria

Tuesday, November 01, 2011

I ♥ buttons

Sunday, September 18, 2011

I do

Daqui a exactamente uma semana, estarei a dizer Sim.
Sim para sempre.
Sim a todos os momentos.

Exactly one week from now I will be saying I do.
I do forever.
I do for always. 
Spotted at Wanelo

Saturday, September 17, 2011

I ♥ stripes

E cor de rosa. E bolo!
Talvez ainda consiga que o pasteleiro faça a massa do nosso bolo ficar com este aspecto lindo e delicioso.

And pink. And cake!
Maybe I can still get the pastry chef to make the inside of our cake look something like this.

Pastel Layer Cake from Martha Stewart Recipes

Tuesday, September 13, 2011

I don't think I could eat this!

Vocês conseguiam? É um bolo branquinho com um balão em forma de coração rodeado de cupcakes! Melhor que isto é impossível, não?

This is what I would call a "too cute for words" kind of cake.
I mean, how could you bring yourself to cut a piece and eat it? It's a balloon heart white cake on a cupcake stand! It doesn't get any better than this.

Saturday, August 27, 2011

Eye candy

Tão simples. Tão bonito. Para mim, é o bolo perfeito e quero um igual para cortar a quatro mãos e partilhar no nosso dia.

So simple. So pretty. To me, it is the absolute perfect cake and I want one just like it to cut and share with my honey on our special day.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...