Rêverie magazine

Já foi lançado o primeiro número da nova revista online de casamentos Rêverie. É a primeira revista online de casamentos no Reino Unido e transpira inspiração por todos os poros! Não percam!

Rêverie is the new and gor-geous online wedding magazine in town. It's the first UK online wedding magazine and it really is a must-see inspiration source. Go check it out!

From a simpler time

O nosso fim-de-semana foi passado entre Nazaré, Alcobaça e Batalha. Temos mesmo sítios muito bonitos em Portugal. Perfeitos para visitar em dias frios mas com muito sol à mistura. 

Estas máquinas fotográficas estavam à venda na feira de antiguidades do Mosteiro de Alcobaça e não resisti a fotografá-las. A minha imaginação levou-me logo para os momentos e lugares que tinham sido captados com cada uma e a quem tinham pertencido, num tempo mais simples, muito antes dos megapixéis e do mundo digital... Apetecia-me trazê-las todas para casa!

Our weekend was spent between Nazaré, Alcobaça and Batalha. Portugal really has some beautiful places to visit. Perfect in the cold sunny weather we're having these days.

These vintage cameras were for sale at Alcobaça's Monastery antiques fair and I couldn't resist photographing them. I couldn't help but wonder who did they belong to and what magical moments and places did they capture, in a simpler time way before megapixels and the digital world... I wanted to bring them all home with me!

Photo by Amor às Riscas

We go together like...

Estes lápis Me & You em madeira natural são assim qualquer coisa de perfeito, não?

These natural wood Me & You pencils are very close to perfection. Agree?

Spotted at A Cup of Jo

Some girls wear their hearts on their sleeves

Outras usam-nos nos cotovelos.

Others wear them on their elbows.

'Heartdigan' spotted at Ravelry

paper clips + ribbons = bookmark cuteness!

Spotted at Altered to Perfection

This screams 'try me'!

Parece tão giro e tão simples. Está, sem dúvida, no topo da minha lista 'to-try'.

Looks so cute and so easy to make. It's definitely at the top of my 'to-try' list.

Spotted at Forty Weeks... and then some

Just embrace the rainbow!

Spotted on etsy

A bride, a groom, cute hearts and little birds

Ilustradora, carioca, apaixonada por corações, laços e aquarela. Ama fazer retratos das pessoas.

É assim que a super talentosa Jana Magalhães se apresenta. E eu acrescento que é muito difícil não nos perdermos no seu mundo encantado de ilustrações coloridas e deliciosas. Se ainda não conheciam, descubram o trabalho desta artista brasileira e digam-me se não sorriram da primeira à última ilustração. 

Noivinhas, imaginem um convite de casamento com um retrato vosso feito pela Jana! Bom demais, não?

Illustrator, carioca, in love with hearts, bows and watercolors. Loves to do portraits.

This is how the super talented Jana Magalhães introduces herself. And let me add that it's so difficult not to get lost in the enchanted world of her colorful and sweet illustrations. If you didn't know about her, please discover the work of this brasilian artist and let me know if you didn't have a smile in your face from the first illustration to the last.

Brides to be, imagine your wedding invitation with your portrait handmade by Jana! Too good to be true, right? 

Illustrations by Jana Magalhães

Oh Kate...

Se pudesse, haveria poucas peças Kate Spade que me escapavam.

Estes brincos são o 'something blue' perfeito, certo? Dão-me vontade de casar outra vez só para os poder usar!

If I could, I would own every piece of jewlerry by Kate Spade.

These earrings are the perfect 'something blue', right? They make me want to get married all over again!

Kate Spade chandelier earrings

Cute alert!

Spotted at Not on the High Street

How cute is this?

Vejam o tutorial no delicioso Twister Sugar Twine.

Check out the tutorial at the adorable Twister Sugar Twine.

Clippin' birds

Spotted at Fred Flare

Confetti!

Só mais dois dias...

Just two more days...

Picture by Amor às Riscas

I do

Daqui a exactamente uma semana, estarei a dizer Sim.

Sim para sempre.

Sim a todos os momentos.

Exactly one week from now I will be saying I do.

I do forever.

I do for always. 

Spotted at Wanelo

I ♥ stripes

E cor de rosa. E bolo!

Talvez ainda consiga que o pasteleiro faça a massa do nosso bolo ficar com este aspecto lindo e delicioso.

And pink. And cake!

Maybe I can still get the pastry chef to make the inside of our cake look something like this.

Pastel Layer Cake from Martha Stewart Recipes

Bye-bye single life

Picture from We Love Art.

Sábado foi o dia reservado para me despedir oficialmente da vida de solteira – yay!

Foi um dia cheio de surpresas. Tive direito a piquenique no parque (à chuva), vestido de noiva personalizado por oito das melhores estilistas nacionais (feito com papel higiénico!), sessão fotográfica em estúdio com abracinhos, beijinhos e muitas "pernas pirosas", jantarinho e saída para dançar até o corpo todo doer. Ah! E bolo também!

Mas, acima de tudo, ofereceram-me sorrisos. Muitos sorrisos partilhados com as minhas meninas. As melhores amigas que uma miúda pode ter!

Saturday was the day I officially said goodbye to my single girl life – yay!
It was a day filled with girl friends and lots of surprises. There was a rainy picnic at the park, a toilette paper (!) wedding dress made by the eight absolute best portuguese designers, a studio photo shoot with lots of hugs&kisses and cheesy poses, dinner and dancing till our entire bodies hurt. Oh! And cake, too!
But, above all, they gave me smiles. Lots of shared smiles with my girls. The best friends a girl could ever have!

I need a home with heart shutters

E vocês?

Don't you?

Spotted at Home Biba