Sweet spot

Um recanto perfeito para sonhar acordado.

A perfect spot for day dreaming.

Spotted at One Claire Day

A little patchwork delight

Para iluminar o vosso Domingo!

To brighten up your Sunday!

Spotted at Eat Drink Chic via Pinterest

Cool print in an even cooler space!

Spotted at Super Rural

The dream corner

Se dormisse neste cantinho, tenho a certeza que sonharia sonhos bonitos todas as noites. 

If this was my sleeping corner, I just know I would dream pretty dreams every night. 

Spotted at Lost in Drawers via Pinterest

Play with your initials

Esta foi a imagem que nos fez querer ter as nossas próprias iniciais em madeira.

As possibilidades de utilização são tantas e não se esgotam no dia do casamento!

This was the image that made us want to have our own wodden initials.

There are so many possibilities to use them and not only for the wedding day!

Spotted at Green Wedding Shoes

Nós usámos as nossas 'T & R' em fotografias, na decoração do casamento e agora, ficam lindas na decoração da nossa casa.

Em Portugal, confesso que não sei onde as podem comprar. Nós encomendámos aqui e correu tudo muito bem com a entrega. Recomendo!

We used our 'T & R' in pictures, on the wedding decor and now they're sitting pretty on our own home.

We ordered ours from here and I totally recomend it!

Photo by Carlos Delicado from Cardeli Photography

Such a sweet Christmas color palette

Spotted at Thompson Family-Life

A Christmas tree and a ukelele

Hoje foi o dia de decorar a árvore de Natal. A tradição cá em casa (posso chamar tradição a alguma coisa que acontece só há 2 anos?) envolve todo um ritual natalício onde não falta a música da época, as velas acesas e o sofá preparado com um verdadeiro arsenal de mantas e almofadas para, a seguir, desfrutarmos da nossa obra-prima bem quentinhos e confortáveis.

We decorated our Christmas tree today. The tradition (can I call tradition to something that we just started 2 years ago?) in our home is a full-on Christmassy enviroment. We light up the candles, put on some holyday tunes and prep the couch with every single blanket and pillow we can find so we can enjoy our masterpiece all warm and cozy.

O ukelele veio connosco do Hawaii e é o novo vício do homem (e músico) da casa. Ele consegue tocar tudo no ukelele. E quando digo tudo, é mesmo tu-do! Desde o mais recente anúncio na TV ao 'Somewhere over the rainbow' :)

The ukelele came with us from Hawaii and the man (and musician) of the house is totally addicted to it. He can play anything on it. And when I say anything, I mean A-ny-thing! From the last jingle comercial on TV to 'Somewhere over the rainbow' :)